Borderless スタッフ対談

向井：若い頃にアジアをいろいろと回ったんだけど、ベトナムは未知というか、なぜかそんなに縁がなくって。

ハイ：そうなんですか。

向井：今回こうやって支社を作って、ちょくちょく来るようになって感じるのは、『ベトナムと日本って似てるな』ということ。文化的に共通点が多いような気がする。

ハイ：嬉しい（笑）似てますか？

向井：例えば人柄とか。優しいというか、相手の気持ちを考えるところだったり、あと食べ物も非常によく似ていて…さっきハイくんに連れていってもらった、バインセオだったっけ？

ハイ：オー！バインセオ（BANH XEO）ですか？

向井：あれってホントに、日本で言うところの『お好み焼き』だよね。

ハイ：オコノミヤキ（笑）

向井：そう（笑）で、さっきハイくんが言ったように、今ベトナムでは映像制作が追い風になりつつある。ボーダーレスが日本でやってきたことを、ハイさんたちベトナムのみなさんと一緒にやっていくためには、共通点というのかな？似ている部分が多いのって、すごく強みになると思って。

ハイ：日本のスタッフの皆さんと仕事してみて感じるのは、とても親切だということですね。本当に感謝しています。ベトナム人も親切な人が多いですから、たしかにそこは似ていると思いますね、僕も。